Balancement de Zaghouan (B.C.A.H.C)

.

Cet article est issu de notre traduction de Durrat el-asrâr wa tuhfat el-Abrâr (Imâm Ibn çabbâgh) publiée en PDF sous le titre «Biographie du Cheikh Abû-l-Hassan Châdhilî (B.C.A.H.C)» .

.

Parmi les choses que [sidi el-Habibî] rapporte à son propos :

« Sur le mont Zaghouân, il récita un jour la sourate el–An’âm jusqu’à la parole d’Allah –Exalté soit-Il : « Offrirait-il une rançon qu’elle serait refusée » 1 . Un état spirituel intense l’envahit alors et il se mit à la répéter et à se balancer (yataharrik). A chaque fois qu’il penchait d’un côté, la montagne penchait de la même façon, jusqu’à ce que la montagne se calme ».

 .

Montagne de Zaghouân

Vue du sommet de Zaghouan

*

épisode précédent                                               épisode suivant

*

1. VI, verset 70 [↩]

par Luc de la Hilay le 2 mai 2012, mis à jour le 25 août 2018