Trentième prière

Trentième prière

*

ﭐللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ مِلْءَ ٱلدُّنِيَا وَ مِلْءَ ٱلآخِرَةِ

« Allâhumma prie sur Muhammed et sur la Famille de Muhammed à la mesure du contenu de ce bas-monde (dunyah) et du contenu de la Demeure dernière (âkhirah)…

وَ ٱرْحَمْ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ مِلْءَ ٱلدُّنِيَا وَ مِلْءَ ٱلآخِرَةِ

…et fais miséricorde à Mouhammed et à la Famille de Mouhammed à la mesure du contenu de la dounyah et du contenu de la Demeure dernière…

وَ ٱجْزِ مُحَمَّداً وَ آلَ مُحَمَّدٍ مِلْءَ ٱلدُّنِيَا وَ مِلْءَ ٱلآخِرَةِ وَ سَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ مُحَمَّدٍ مِلْءَ ٱلدُّنِيَا وَ مِلْءَ ٱلآخِرَةِ

…et récompense Muhammed et la Famille de Muhammed à la mesure du contenu de la dunyah et du contenu de la Demeure dernière et salue Muhammed et la Famille de Muhammed à la mesure du contenu de la dunyah et du contenu de la Demeure dernière. »

*

On mentionne dans le Commentaire des Dalâ’il que cette prière est la prière d’Abu-l-Hasan al-Kourkhy, compagnon de Ma’rouf al-Kourkhy -qu’Allâh soit satisfait d’eux deux-, qui priait par elle sur le Prophète -qu’Allâh prie sur lui et le salue-, ceci étant rapporté par de nombreux savants parmi les plus grands.

*

par le 10 septembre 2010, mis à jour le 15 août 2013

Mots clés : ,