http://www.islamophile.org Depuis maintenant plus de dix ans, l’équipe bénévole de ce site a réussi à constituer une base de données électronique en langue française consacrée à la tradition islamique, qui n’a, à notre connaissance, aucun équivalent. A coté de nombreux extraits traduits d’œuvres classiques et contemporaines issu du patrimoine arabo-islamique, on retrouve principalement une banque […]

Nous inaugurons ici, avec cette « frise chronologique de la Vie du Prophète destinée aux enfants », la rubrique qui accueillera prochainement le projet bien plus vaste dont ce document n’est qu’un mince aperçu… Affaire à suivre sur Le Porteur de Savoir !

Question 22 Le terme de bay’ah est une désignation courante du pacte initiatique passé entre le membre d’une tarîqah et celui qu’il reconnaît comme son Maître en Allah. Par ce pacte réciproque, le Cheih s’engage à guider le disciple sur la Voie jusqu’à la Connaissance Suprême (ou jusqu’au stade de réalisation qui est le sien), […]

Question 21 V1 – 14 sept 2010 Nous préférons personnellement prendre nos références sur ces questions, parmi les auteurs en langue française, dans l’œuvre de René Guénon-Cheikh Abd el-Wâhid parce que nous n’avons jamais trouvé de contradiction entre les notions exposées par cet auteur (particulièrement dans les Aperçus sur l’Initiation et dans Initiation et Réalisation […]

Cette compilation de passages épars extraits de Durrat el-asrâr vient compléter le chapitre spécifiquement dédié à la biographie du Cheikh Abû-l-Hassan déjà traduit et publié sur le site du Porteur de Savoir. Ces éclairages nouveaux sur la vie du Maître seront progressivement enrichis.

Cette oraison est l’une des plus courtes et des plus couramment utilisées dans la Tarîqah Chadiliyah, peut-être parce qu’elle contient un des moyens les plus importants du travail initiatique. PDF Oraison de l’Intercession (Hizb et-Tawassul) – Cheikh Abu-l-hassan Chadhili

Quarante quatrième prière * صلاة ﭐلنّور ﭐلذّاتي لسيدي أبي ﭐلْحسن ﭐلشّاذلي رضي ﭐللهُ عنْه Prière de la « Lumière Essentielle » de Sidi Abu-l-Hassan Châdhilî ﭐللَّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ﭐلنُّورِ ﭐلذَّاتِيِّ وَ ﭐلسِّرِّ ﭐلسَّارِي فِي سَائِرِ ﭐلأَسْمَاءِ وَ ﭐلصِّفَاتِ « Allâhumma prie, salue et bénis notre Seigneur Muhammed, la Lumière Essentielle et le […]

Question 20 V1 – 12 sept 2010 Comme dans toute approche de ce genre, qui a pour but de définir et d’étudier une pratique rituelle, tout dépend un peu du point de vue selon lequel on se place et de ce sur quoi on veut insister. Dans le cas présent il est important de bien […]

La présente traduction, inédite à ce jour en français, est celle d’un des ahzab majeurs de la Tarîqah Chadhiliyah.

Question 19 V2 – 11 sept 2010 Peut-être serait-il plus adéquat de présenter les choses autrement, en disant qu’après avoir envisagé le rattachement régulier à une organisation initiatique, la question se pose logiquement de savoir quels sont les moyens dont on pourra éventuellement disposer, au sein de la tarîqah en question, pour éventuellement développer un […]