* MISES à JOUR FRÉQUENTES ↓ * Convenances spirituelles de la Voie Âdâb et-Tarîq * Extrait du préambule de l’auteur « Nous avons suivi, grâce à Allah, un groupe de Maîtres de la Voie au début de ce siècle (le 10° de l’Hégire). Ils étaient à un stade si important de progression en ce qui […]

Dans cet extrait des Lawâqih, l’Imam Châranî réduit les mille convenances spirituelles du dhikr à vingt règles prototypiques. Cette synthèse des âdâb à observer avant, pendant et après l’incantation nous rappelle que la mise en œuvre des influences spirituelles dans le cadre de rites initiatiques répond à des lois techniques et « positives » bien connues des Maîtres, et que celui qui les respecte pas se voit privé de tout ou partie de leurs bénéfices.

En présentant plus de trois cents règles de convenances spirituelles, l’Imâm Charani produit un résumé des principales dispositions qui ordonnent le travail initiatique tel qu’il était envisagé et possible lors de la 2° moitié du 10° siècle de l’Hégire. Cet ouvrage, qui n’est ici présenté que partiellement puisqu’il ne reproduit que les règles en question accompagnées parfois d’un commentaire de l’auteur et d’illustrations tirées de la littérature ou d’expériences directes, nous semble pourvoir constituer une bonne introduction à la connaissance d’un domaine tellement important à l’avis unanime des Maîtres de la Voie et qui demeure pourtant, même actuellement, presque complètement ignoré du lecteur occidental.

♦ Nous éditons à part le adab 132 des Lawâqîh de l’Imâm Charânî dans le but de rappeler comment peut se faire la répartition des différents types d’enseignements au sein d’une Tarîqah. * 132 – Lorsque la vénération pour son Instructeur sort de son cœur, en informer celui-ci afin qu’il le guérisse de cette maladie […]

♦   بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه Les données suivantes constituent le chapitre de Bayt el-Mohammedî intitulé Sahîfah el-âdâb, littéralement Page des Convenances Spirituelles1. On pourra réfléchir à la sagesse qui a abouti à sélectionner un ensemble de prescriptions propres à la Tarîqah […]

* بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه * * Les quarante convenances spirituelles (adâb) et conditions (churût) qui suivent sont issues de l’introduction de l’ouvrage de Sidi Muhyî al-Dîn al-Tu’mî intitulé « Index (mu’jam) de ceux qui ont vu l’Envoyé d’Allah ﷺ à l’état de sommeil […]

* Le texte suivant est extrait de notre traduction commentée des Lawâqîh (Convenances spirituelles de la Voie) de l’Imâm ‘Abd el-Wahhâb Cha’rânî, également accessible dans sa version intégrale * Il [mon Cheikh, le Cheikh Mohammed Shannâwî] m’a enseigné aussi qu’il y a une communauté au pays du Yémen qui pratique une initiation par la formule […]

♦ 13 mars -V2 Ce texte est extrait du travail de traduction des Lawâqîh de l’Imâm Charani publié sur Le Porteur de Savoir. Il figure en préambule de l’exposé des âdâb de la Voie et constitue, à ce titre, une indication significative de l’esprit dans lequel l’auteur synthétise et transmets ces aspects importants de la […]

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِوَصَلَّى ٱللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدِِ وَعَلَىٰ اۤلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ Vidéo de la dernière jalsah Liste intégrale Allez à la 33ème jalsah Allez à la 66ème jalsah Allez à la 99ème jalsah Jalsah n°1 : Introduction Partie 1/1   Jalsah n°2 : Exposé  Méthode générale de la jalsah et questions sur le […]

* * Abû Lahab a vu l’humanité (bachariyyah) de l’Envoyé d’Allah ﷺ puis a mécru (kaffara). Abû Bakr a vu la particularité [spirituelle de celui-ci ﷺ ] puis est devenu véridique (çiddîqan). L’imam Abû-l-‘Azâ’im * « Quand l’aspiration (himmah) du murîd est supérieure à la connaissance (ma’rifah) du cheikh » – Cheikh Mâ al-‘Aynayn (Extraits) * « […] Lorsque […]