*   * On rapporte du Prophète qu’il a dit : واشوقاه لأحبابي قالت الصحابة أولسنا أحبابك ؟قال أنتم أصحابي وهم احبابي, فقالت الصحابة ومن أحبابك يارسول الله؟ قال أحبابي أُناس يأتون من بعدي يؤمنون بي دون أن يروني ويصدقوني ,يتمنى الواحد منهم لو يدفع ماله كله وكل مايملك على ان يراني في المنام لفعل,أنتم […]

*   * Ibn ‘Ajîbah, dans son commentaire El-Futûhât el-Ilâhyât d’El-Mabâhith el-Açliyyah de Sarqustî, rapporte que le Prophète ﷺ dit à ses nobles Compagnons : اذا لقيتم اخوانى فاقرئوهم منى السلام قيل من اخوانك يا رسول الله ؟ نحن اخوانك فقال انتم انصارى واصحابى واخوانى قوم يأتون من بعدى يؤمنون بى ولم يرونى للعامل منهم […]

* Salutation au Prophète ﷺ de l’Imâm al-Nawâwî  – Qu’Allah soit Satisfait de lui  ((Cette publication faite suite aux récentes remarques de Sidî Mohammed Abd es-Salâm sur la salutation au Prophète ﷺ .)) * * الصلاة الخامسة والأربعون للإمام النووي رضي الله عنه 54ème prière (Afdâlu-ç-çalâwât) de l’Imâm al-Nawâwî * السَّلاَمَ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله […]

♦   بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه Nous commençons par cet article une série d’études qui auront comme objet la salutation sur le Prophète ﷺ, principalement considérée sous son aspect initiatique, in châ Allah. Le présent travail s’appuie sur quelques remarques simples : […]

* الصلاة الحضرة النبوية لسيدى محمد أبى عبد الوهاب الشاذلى رضي الله عنه * اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى هَذِهِ الحَضْرَةِ النَّبَوِيَّةِ. الْهَادِيَةِ الْمَهْدِيَّةِ الرُسُلِيَّةِ. بِجَمِيعِ صَلَوَاتِكَ التَّامَّاتِ. صَلاَةً تَسْتَغْرِقُ جَمِيعَ الْعُلُومِ بِالْمَعْلُومَاتِ بَلْ صَلاَةً لاَ نِهَايَةَ لَهَا فِي آمَادِهَا.وَلاَ انْقِطَاعَ لإمْدَادِهَا وَسَلِّمْ كَذَلِكَ عَلَى هَذَا النَّبِيِّ Allahumma prie sur cette Présence prophétique, guidante, guidée et « apostolique » […]

والحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه * A l’occasion du dhikr du rappel à Allah du Cheikh Seyyidnâ Ibrâhîm el-Khâlîl – qu’Allah soit satisfait de lui, le père et le Maître spirituel du Cheikh Mohammed Zakî al-Dîn, nous entamons la publication d’une traduction illustrée de sa biographie, d’après […]

  * والحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه  *  Le Cheikh Mohammed Sa’îd Ramadhân al-Bûtî – qu’Allah lui fasse miséricorde et qu’il soit satisfait de lui – était sans nulle doute un connaissant de son temps  (( Selon l’adage « el-‘Ârif, ‘ârif bi-zamâni-hi » (« Le Connaissant [véritable] est […]

♦ بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه * Quatre modalités de l’éducation spirituelle (tarbiyyah)  * Les modalités d’éducation spirituelle évoquées dans le texte qui suit ne sont bien évidemment pas exhaustives. Il suffira, pour s’en convaincre, de lire par exemple les précisions données par […]

♦   بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله والصلاة والسلام على سيدنا محمد رسول الله وآله وصحبه ومن والاه وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ « Et ceux qui auront déployé des efforts pour Nous, Nous les guiderons assurément sur Nos chemins. En vérité Allah est assurément avec ceux qui ont une pratique excellente »  […]

* D’après Abû l-Dardâ :  » Adore Dieu comme si tu le voyais , compte ton ego au nombre des morts et prends garde à l’imploration de l’opprimé. » (Cité par Tabarânî. Hadîth validé)  ((Selon un extrait de Les Enseignements du Prophète – Volume 1 – Tayeb Chouiref / Éditions Tasnîm)) *