* Nous réunissons ici deux textes relatifs à un aspect peu connu de la prière sur le Prophète ﷺ : son usage à titre de protection face aux « agressions » provenant du milieu ambiant dans lequel l’être se trouve, sur un plan personnel ou même à l’échelle d’une société comme nous le verrons plus loin. Dans […]

♦ Nous reproduisons ici une parole du Cheikh Baha al-Dîn Naqshaband (fondateur de la voie Naqshabandiyya, mort en 1389) qui nous rappelle que la difficulté de trouver un Maître (ou un disciple) remplissant les conditions requises est loin d’être nouvelle : « Nous n’acceptons pas tout le monde […] et ce n’est qu’avec difficulté que […]

♦ L’assoiffé se dirige naturellement là où émerge l’eau, puis se tient au-dessous, réceptif. Mais celui qui n’a pas soif et celui qui ignore sa présence ou suspecte sa qualité se tiennent près de l’eau sans boire, quelle que soit la manière. * Que veut l’hôte qui refuse la boisson que lui offre son invité […]

* Ce court poème figure en conclusion de la longue biographie du Cheikh Mahmûd Abû Iliyâne qui figure dans Al-Bayt el-Mohammedî du Cheikh Zakî Al-Dîn. Qu’Allah nous facilite la traduction de l’ensemble de celle-ci ! Amîn ! Lors de la disparition Cheikh Mahmûd (m. 1908), le Cheikh Zakî Al-Dîn était âgé de deux ans environ. […]

* Les temps dans lesquels nous vivons étant si habituellement vecteurs et révélateurs des aberrations les plus énormes que l’humanité ait jamais eu à subir, il apparaît utile de rappeler qu’étant donnée la gravité qui est attachée à l’accusation et au jugement de kufr à l’égard d’un musulman quel qu’il soit, cette pratique n’a jamais […]

*     قُلْ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (162) لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَاْ أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ (163) قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِي رَبًّا وَهُوَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَلاَ تَكْسِبُ كُلُّ نَفْسٍ إِلاَّ عَلَيْهَا وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ (164) وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلاَئِفَ […]

* Au cours de nos recherches sur le Cheikh Mohammed Al-Hâchimî, nous avons découvert deux rares enregistrements de ce dernier. Le premier contient une séance de dhikr de la Tarîqah ‘Alawiyyah dirigé par ce dernier précédée de la récitation de la Burdah charîfah et suivi d’une leçon donnée par le Cheikh sur les modalités et […]

* « Hadith du tasbîh » de la Mère des croyants, Jouayriah fille d’Al-Harth – qu’Allah soit satisfait d’elle, dans le Sahîh Muslim (Selon Cheikh Yûssuf Al-Nabbahânî sans Afdal es-Salawât) : « Il lui dit ﷺ, alors qu’il était sorti de chez elle de bonne heure pour la prière du çubh alors qu’elle glorifiait Allah (tasbîh), et […]