* * كان الشيخ أحمد رضوان إذا رأى الحجيج هام قلبه وزاد وجده قائلا Lorsque le Cheikh Ahmad Ridwân voyait les pèlerins [sur le départ pour le Grand pèlerinage (hajj)] son coeur s’emplissait de crainte et son état spirituel (wajdu-hu) augmentait, alors il déclamait : يا سائرين إلى البيت العتيق سرتم جسوما وسرنا نحن أرواحا […]

* Il nous est parvenu récemment quelques informations en rapport avec l’enceinte dans laquelle se trouve la tombe du Prophète ﷺ, peut-être comme suite à une remarque sur une certaine caractéristique de la « Medînatu-r-Rassul » ﷺ à la fin des temps. Nous les livrons ici pour aborder peut-être ces aspects de manière plus générale, en considérant […]

* Chapitre XXV LES FISSURES DE LA GRANDE MURAILLE Quelque loin qu’ait pu être poussée la « solidification » du monde sensible, elle ne peut jamais être telle que celui-ci soit réellement un « système clos » comme le croient les matérialistes ; elle a d’ailleurs des limites imposées par la nature même des choses, […]

* A Taybah et dans la Mère des cités  ((Le titre est du traducteur)) J’étais hôte du Prophète à Taybah  ((C’est l’un des noms de Médine qui signifie : « La bonne », « La parfumée ».)) , puis j’ai obtenu ce dont je ne suis pas digne (ahl) . Je suis devenu l’hôte d’Allah dans la Mère des cités  […]

* « Ce qui est assez digne de remarque, c’est que certaines de ces erreurs [concernant l’initiation] ne sont pas seulement le fait de profanes ou de pseudo-initiés, ce qui n’aurait en somme rien d’extraordinaire, mais aussi de membres d’organisations authentiquement initiatiques, et parmi lesquels il en est même qui sont regardés comme des « lumières » dans […]

* * Extrait Les savants disent que rien ne facilite mieux l’accès à Allah et au Maître éducateur que la prière sur le Prophète Mohammed ﷺ . A toute personne qui la récite en abondance ainsi que la demande de pardon (istighfâr) , le Seigneur facilite l’accès (wuçûl) à Lui et au maître qui le […]

* Dans le cadre de notre série d’articles sur la confusion entre psychique et spirituel, nous signalons ici une autre confusion, directement en relation avec la première et tellement utilisée, qui est celle de l’âme et de l’esprit. Si l’on considère en effet, avec René Guénon, que la connaissance « simplement théorique, n’est que par le […]

* CHAPITRE XXXII LES LIMITES DU MENTAL Nous parlions tout à l’heure de la mentalité nécessaire à l’acquisition de la connaissance initiatique, mentalité toute différente de la mentalité profane, et à la formation de laquelle contribue grandement l’observation des rites et des formes extérieures en usage dans les organisations traditionnelles, sans préjudice de leurs autres effets […]

* Abjadiyyat at-Taçawwuf al-Islâmî – Rudiments du Taçawwuf Islamique (Cliquer sur le lien pour télécharger le fichier pdf arabe) * Présentation Cet ouvrage reprend les réponses de l’auteur à un ensemble de questions posés par différents journalistes égyptiens à l’auteur, permettant ainsi de définir la nature réelle du Soufisme, entre ses défenseurs et ses détracteurs. […]

* La recherche et la reconnaissance d’un Cheikh font partie des points les plus importants de la Voie, après la recherche d’une Tarîqah qui, en tant que méthode, est elle-même moins importante que la recherche d’Allah subhâna-Hu wa ta’âlâ. On sait en effet qu’il fut un temps où l’on cherchait Allah avant de chercher une […]