* Nous exprimions notre difficulté à trouver une définition précise du terme dîkshâ (deekshâ, dîkchâ) au cours de l’étude que nous avons été amené à mener ces derniers mois sur la problématique que posait la mise en œuvre de cette pratique au sein d’une grande Tarîqah pourtant régulière. Il suffisait pourtant de chercher dans l’œuvre […]

* L’accord sur les principes Quand on veut parler de principes à nos contemporains, on ne doit pas espérer se faire comprendre sans difficulté, car la plupart d’entre eux ignorent totalement ce que cela peut être, et ne se doutent même pas que cela puisse exister ; assurément, ils parlent bien de principes, eux aussi, […]

* اجتمع إبراهيم ابن أدهم وشقيق البلخي في الحج. فقال إبراهيم لشقيق: على أيّ شيء أصَّلْتُم أصْلَكُمْ؟ فقال: على أنه إذا رُزِقْنا حَمِدْنَا وإذا مُنِعْنا صَبَرْنا. فقال إبراهيم: هذه صفات كلاب بلخ إذا رُزقَت أكلت وإن مُنِعَت صبرت. فقال له شقيق: على أيّ شيء أصَّلتم أصْلَكُم؟ فقال إبراهيم: أصَّلنا على أنا إذا رُزِقْنا آثَرْنا، وإذا […]

* L’accord sur les principes René Guénon – Orient et Occident (1924) Quand on veut parler de principes à nos contemporains, on ne doit pas espérer se faire comprendre sans difficulté, car la plupart d’entre eux ignorent totalement ce que cela peut être, et ne se doutent même pas que cela puisse exister ; assurément, […]

* Nos lecteurs savent l’importance que nous accordons sur le Porteur de Savoir à l’union du Taçawwuf ainsi que nos initiatives en ce domaine. Nous sommes donc heureux de présenter la traduction de ces quelques paroles relatives à ce sujet, sous la plume d’un des grands Connaissants du siècle passé, le Cheikh Mohammed At-Tâdilî, dont […]

* Le présent recueil, réalisé collectivement, réunit l’essentiel des références issues de la tradition islamique présentes dans l’œuvre de René Guénon, à l’exception notable des articles et comptes-rendus déjà reproduits dans le volume posthume « Aperçus sur l’ésotérisme islamique et le taoïsme ». On y retrouvera tout d’abord des citations prises dans les livres publiés par l’auteur […]

* * « Ensuite Allah– qu’Il soit Glorifié et Elevé – fractionna la lumière Mohammédienne – qu’Allah prie sur lui et le salue – en dix parties. De la première partie il créa le Trône, de la deuxième l’Escabeau, de la troisième la Table, de la quatrième le Calame, de la cinquième le soleil, de la […]

* Le Cheikh Salâmah al-Radî est l’auteur de plusieurs prières sur le Prophète ﷺ dont la plus connue est la longue formule intitulée La Perle ou le Joyau de la Hâmidiyyah (Al-Jawrahatu-l-Hâmidiyyah), récitée quotidiennement par les fuqarâ de cette tarîqah. ((Dans son Qanûn,le cheikh précise que la récitation de la Jawharah peut aussi être récitée […]

* Bismi-Llah er-Rahmân er-Rahîm el-hamdu li-Llah wa sall-Allah alâ seyyidinâ Mohammed wa alâ Ali-hi wa Sahbi-hi wa sallam OUVERTURE DU CERCLE DE PRIERE SUR LE PROPHETE ﷺ 12 Rabî’ el-awwal El-Madînah el-Munawwarah *

En collaboration avec la maison d’édition italienne Orientamento-Al Qibla dont nous remercions le responsable,  L. Zamboni, pour avoir permis cette publication  ((Nous tenons ici à insister particulièrement sur l’importance que revêt, selon nous, une telle initiative en tant qu’elle constitue un travail réel d’unification et de renforcement réciproque au sein de turûq différentes.)) Chapitre onze du […]