* Télécharger le texte arabe en pdf en cliquant sur l’image * Cette oraison fait partie des oraisons les plus connues et diffusées du Cheikh Abû-l-Hassan Al-Châdhilî avec l’Oraison de la mer (bahr) et de la terre (barr). Réputée pour sa puissance en tant que moyen protection contre les ennemis, intérieurs et extérieurs, celle-ci nécessite […]

… suivie d’une invocation à réciter le soir et le matin * L’ « oraison de la subsistance »  ne fait pas partie de ces oraisons dont l’attribution au Cheikh Abû-l-Hassan est bien établie et ne figure dans aucun des ouvrages de références de la tarîqah dont il est le fondateur. On peut cependant la considérer comme […]

La grande demande de pardon (al-istighfâr al-kabîr) de Sidi Ahmed Ibn Idriss  ((Trad.Mostafâ Mansûr (M.L.B.) avec quelques emprunts à la traduction de Z. Zouanat.)) أَسْتَغْفِرُ الله العَظِيْم, الّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الحَيُّ القَيُّوْمُ Je demande pardon à Allah l’Immense, hors duquel il n’y a pas de Vivant-Subsistant par lui même (Al-Hayyu-l-Qayyum) غَفَّارُ الذُّنُوبِ   ذُو […]

* Sommaire Présentation de la wadhîfah Présentation de l’Imam Sîdî Ahmed Zarrûq Traduction Texte arabe Chaîne de transmission (bilingue) de la Tarîqah al-Mohammediyah al-Châdhiliyah PDF  Version bilingue téléchargeable * Présentation de la wadhîfah Cette wadhîfah réunit le meilleur des invocations authentiques du Prophète ﷺ pour le matin et le soir. Elle a été composée par […]

* A l’occasion des commémorations de la disparition du vénéré Cheikh Mohammed Zakî Ibrâhîm, les membres de la branche française de la Tariqah Mohammeddiyah Châdhiliyyah Nâçiriyyah sont heureux de présenter le texte bilingue de « La demande d’intercession (al-tawassul) » de l’Imam Mahammed ibn Nâcir Al-Dur’î, qui figure au nombre de leurs principales oraisons. * Introduction (extraits) […]

* * Mon Dieu, Tu as été Miséricordieux (Rahîm) à mon égard là où je ne T’attendais pas (lâ arjû-Ka), comment ne serais-Tu pas mon « soutien vers la victoire » (Nâçir) alors que j’ai espoir en Toi (anâ arjû-Ka)  ((Ce passage nous semble typique de l’orientation spirituelle châdhilie.)) . Qui me reste-t-il si Tu romps avec moi […]

* Le Du’â en-Nâçirî fait partie des textes les plus connus de la Châdhiliyyah, à la fois parce qu’il constitue un apport initiatique central au sein de la Tarîqah Nâçiriyyah ((Sur la Tarîqah Nâçiriyyah comme sanad principal de la Tarîqah Mohammediyyha Châdhiliyyah, voir l’Ijâzah)) mais aussi parce qu’il figure souvent associé aux différentes éditions contemporaines […]

♦ V3 – 22 juin 2015 L’Oraison de la Connaissance (Ma’rifah) appelé aussi Oraison du « comportement adéquat » (adab) dont nous proposons la traduction ci-dessous est attribuée au Cheikh ‘Alî Wafâ’ dans plusieurs livrets d’invocations châdhilî-s contemporains, attribution dont l’origine la plus ancienne semble être le recueil en 3 volumes publiés par un éminent akbarien, le […]

* المسبعات  العشر للإمام الخضر Les Mussabbi’ât de l’Imam Al-Khidr * من أشهر من رواها عنه الإمام الجزولي الشاذلي صاحب الدلائل ، والمسبعات من أوراد كل طريق شرعي بصفة عامة ، خصوصاً ( الشاذلية المحمدية ) ، وتقرأ لكل مناسبة تعبداً وتوجهاً إلى الله في قضاء الحاجات ورفع الدرجات ، ودفع النوازل ، وتحصيل درجات […]

* Hizb el-kabîr  Première partie – Hizb el-ayât *  Je me réfugie auprès d’Allah contre Satan le lapidé. «Au Nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux» ((s.1-v.1)) Qu’Allah prie sur notre seigneur et maître Mohammad ainsi que sur ses compagnons et les salue. «Allah a acheté aux croyants leurs personnes et leurs biens […]