Textes pour « Il-Convito » (italien) – Abdul Hâdî Agueli
*
Les textes italiens d’Abdul Hâdî Agueli mis à disposition par le site suédois Agueliportalen sont désormais inaccessibles. A la demande de plusieurs de nos lecteurs italophones, nous mettons à disposition (en format pdf) les copies des articles que nous avons heureusement pu effectuer.
Comme nous l’avons indiqué, nous envisageons de publier à l’avenir la traduction de nouveaux extraits ; de même, nous serions prêts à publier les autres articles/traductions en italien et en arabe d’Abdul Hâdî et/ou éditions de manuscrits arabes réalisés par ce dernier dans Il Convito – Al-Nâdî.
Nous sommes donc à la disposition de quiconque possèderait ces textes pour les numériser et les mettre en ligne ainsi qu’en publier une éventuelle traduction, dans l’esprit unitif décrit dans notre éditorial.
Wa bi-Llah et-Tawfîq !
*
*
Quelques textes (en italien) d’Abdul Hâdî Agueli publiés dans Il-Convito
Cet article a fait l’objet d’une traduction intégrale sur Le Porteur de Savoir dans le cadre de la présentation de Quelques pages oubliées sur le Cheikh ‘Abd Al-Rahmân ‘Elîch Al-Kabîr et son entourage.
*
par Le Porteur de Savoir le 2 mars 2015, mis à jour le 20 mars 2015
– Munâjah